KEEP UP TO DATE

CONNECT  facebook youtube instagram twitter soundcloud
search advanced search
44 items found
Indicators can be used at all levels of the results framework from inputs to impacts, and should be linked to the programme’s theory of change.

CO-AUTHOR(S)

Howard White; Shagun Sabarwal
LANGUAGES:

Cette étude, qui constitue le premier examen mondial exhaustif des institutions indépendantes de défense des droits de l’enfant, fait le point sur leur expérience de plus de 20 ans. Elle représente la première partie d’un corpus de travail qui analysera, entre autres, la bonne gouvernance, le processus décisionnel et la coordination de la mise en œuvre des droits de l’enfant.

AUTHOR(S)

Vanessa Sedletzki

Este es el primer estudio exhaustivo a nivel mundial de las instituciones independientes de derechos humanos en favor de los niños. En él se evalúan más de veinte años de experiencia en este ámbito. El presente documento constituye la primera expresión de un trabajo en el que también se analizarán, entre otras cuestiones, las buenas prácticas de gobernanza, la toma de decisiones y la aplicación de los derechos del niño.

AUTHOR(S)

Vanessa Sedletzki

يشكل ختان الإناث انتهاكاً لحقوق الإنسان الخاصة بالنساء والفتيات. وحتى إذا لم يكن العنف هو القصد منه فهو يشكل حتما ممارسة عنيفة، ناهيك عن كونه مظهراً من مظاهر التفاوت المتجذر في المساواة بين الجنسين وكونه تمييزياً بطبيعته. إن جذور هذه الممارسة ضاربة في الفهم الثقافي لنوع الجنس والحياة الجنسية والزواج والأسرة ويؤثر ذلك الفهم في كيفية النظر إلى الختان وتقبله في السياقات المختلفة. وعلى الرغم من التفاوت عبر البلدان الخمسة الخاضعة للتحليل وداخل حدود البلد الواحد، تؤكد التجارب أن ختان الإناث في المجتمعات التي تمارسه يعتبر خطوة ضرورية لتعزيز منزلة الفتاة وحمايتها، وفي أحيان كثيرة لجعلها أكثر أهلية للزواج. يؤدي ختان الإناث دور الميثاق الاجتماعي والقاعدة الاجتماعية وهو يرتكز على توقعات متبادلة داخل تلك المجتمعات.

Questa pubblicazione esamina le dinamiche sociali dell’abbandono dell’escissione/mutilazione genitale femminile (E/MGF) in cinque paesi - Egitto, Etiopia, Kenya, Senegal e Sudan - e si propone di fornire informazioni utili alla formulazione di politiche e programmi mirati all’abbandono di questa pratica, sia nelle nazioni in cui rappresenta una tradizione locale che tra le comunità di espatriati nei paesi di immigrazione.

This Innocenti Insight examines the social dynamics of the abandonment of female genital mutilation/cutting (FGM/C) in five countries - Egypt, Ethiopia, Kenya, Senegal and the Sudan - and seeks to inform policies and programmes aimed at ending the practice. The experiences from the five countries documented in this Innocenti Insight provide evidence that the abandonment of FGM/C is possible when programmes and policies address the complex social dynamics associated with the practice and challenge established gender relationships and existing assumptions and stereotypes.

Après avoir procédé à l’analyse de la dynamique sociale qui sous-tend l’éradication de l’excision et mutilation génitale féminine (E/MGF) dans cinq pays - l’Égypte, l’Éthiopie, le Kenya, le Sénégal et le Soudan - cet Innocenti Insight se propose de promouvoir l’élaboration de mesures politiques et de programmes de lutte contre ces coutumes. Les expériences menées dans ces cinq pays et rapportées dans cet Innocenti Insight apportent la preuve qu’il est possible de mettre fin à l’E/MGF si les programmes et les politiques s’intéressent à la dynamique sociale complexe associée à ces pratiques et remettent en question les relations hommes/femmes, les stéréotypes et les préjugés existants.

This paper discusses some of the implications of recent demographic changes in the CEE/CIS on children of the region. The first part of the paper documents the striking changes in population size and structures which have occurred since the beginning of transition, and which have led to a substantial reduction in the child population. It is argued that they have been mainly driven by the drop in birth rates which has characterised the whole region, but which has been most dramatic in the CEE and Western CIS. Some countries in these subregions now rank among those with the lowest levels of fertility in the world, and the shrinking cohorts of children in these countries face the prospect of a growing old-age dependency burden.

CO-AUTHOR(S)

Leonardo Menchini; Sheila Marnie
LANGUAGES:

En los 15 años transcurridos desde la adopción de la versión original de la Declaración de Innocenti, en 1990, se ha logrado un notable progreso en lo que a mejorar las prácticas mundiales de alimentación de lactantes y niños pequeños se refiere. No obstante ello, las prácticas de alimentación inapropiadas, es decir la alimentación subóptima o la ausencia de lactancia materna y la alimentación complementaria inadecuada, continúan representando la principal amenaza para la salud y la supervivencia infantil en todo el mundo. Una mejor práctica de la lactancia materna por si sola ayudaría a salvar las vidas de más de 3.500 niños y niñas por día, más que cualquier otra intervención preventiva.

Depuis 15 ans qu’a été adoptée la première Déclaration Innocenti, en 1990, l’alimentation des nourrissons et des jeunes enfants a fait des progrès remarquables dans le monde entier. Cependant, des pratiques alimentaires inappropriées - allaitement insuffisant ou inexistant et alimentation complémentaire inadéquate - restent dans le monde ce qui menace le plus la santé et la survie de l’enfant. Une amélioration de la pratique de l’allaitement maternel pourrait à elle seule sauver chaque jour les vies de plus de 3500 enfants, soit plus que toute autre action préventive.

44 items found